A letter from August 7th, 2020

Time Travelled — almost 5 years

Peaceful right?

Caro futuro me, Sono sempre io, il Tommaso di 5 anni fa, spero tu ti stia divertendo e che tutta la storia del corona virus sia una vicenda ormai passata di cui poter parlare ricordandoci qualche aneddoto. Spero che tu ti stia godendo la tua vita a New York, e che ti sia comprato un bell appartamento nell upper east side (non so esattamente se si scriva così hahahahhaha), spero che tu ti sia fatto dei nuovi amici o che ti sia trasferito con qualcuno che conoscevi. Sicuramente quando riceverai questa mail sarai molto stressato per il fatto che è il tuo compleanno, per gli auguri dei parenti e magari ti dimenticherai anche di leggerla. Vivere in America è sempre stato il mio sogno, anzi il nostro sogno e ti prego di non rovinarlo per la pigriza e non ti costringere ad una vita monotona di un impiegato italiano che guadagna 1500 euro al mese lavorando in fabbrica. Non ho molto tempo, papà mi sta chiamando e devo andare a tavola. Tanti auguri e buoni 20 anni, Il Tommy del 2020

Epilogue

7 days later

Ciao caro Tommy, quando scrivevo questa lettera ero sicuro che prima o poi me la sarei dimenticata e non ci avrei fatto caso, ma in realtà anno dopo anno ho...

Li nmpaoeocnl almi cidiataf tatpsotea rseepm la moi eabresb igonro im li aavaitrr in oemnmto eld iuc. E rosuci mio mi reo fa naoveps anu o omi isgsgoaem e ceh oh hec oauqdn sefso nu pcuoparpoc'eot anaatd mtsaiaetn cmnlooaepn oevnismte snoo rpe li mciosedoaniivn itcoruev onn rebsbea essnnu rpeas avtaiarr nduiqi li. Gài :raeltte in ni il ceppsaar csrisis iav deviev otnomme ceh mi el nhaec mamma nmdorpeo smosinibe e im icu suqaet di al di eastr elapl ocn e erfamettnetep mi corodri iatvs coriodr e id lgoiig pàap ol'ra te ti nno vcnaaza. Aeaal'clrim utiseq e erp am ulcsoa ,idanta aeskbt antte ,)hhhaaah ntata non nnoa ussseecc 02 ahi in ni oarnac ooigtac non msaio iann otalr ic a geetn, entfmepttre,ea inna un sono a siamo oosn e e'snelgli caiaerm ni otenri rmioapat cnosiuocto ectnor neuiqc a wne nlael a oatpcocis ce:so in isrumsio otatn iafietsrtr 17 ssvuito oamaibb che ma oy,rk tpsaias un( ic meiaarnac. Atliia smerpe elodsu ,vvarneteu ni grimaa ettnmeetieffva li aoovrpt e oevr nno me, mia'lcrea rpe itspooutt e ino am al avoev gsnoo taiv a im è ol di iagiprz,i ti dscepaii nno sasirocu hce non eeedrv nau taqesu ceh da reesse e cbmoitaa ftat(a es et viiga)g rep os seqt,ou nfoaceav e ehc rpe piacot lo aiabbom itraont tspeoes aeullq tosta ifatin ltvoa ho tiva è vaispaett eorstiadde epr srzaeeipen ho ti uibtos risedide sfroe e ma iamraneco ceèrhp e nsoo. Tttiu dtaano, mia eeoifcrspr romaaitp em ad rnndmeeaa en in osno im noetnonast udoanq de orfse ad sretaer e esrfo ipù eivorr am àritve pazrprzlaea olso non ho onimaoantr ,litaai uqi icpea al me è mrbpiloe e en i onn onos che. Eicta)mtama itats nno af,eglr tapoi:rntmi quseti ioftin mtuaàrti eocs uescscse erp le ùpi ani,n alla ni ma colaus raidg ccnaorto non iaacbmot al eiasmitnst asmoi mia nidtarmia, noos 002/(2 abmaiob rtael opnnrdeed ier aainmdo cielo e eqniuc in mobaaib li 88. Ne aanoinrmot, oip oann, ifiatn ahi nua csiontuoco eolpoirs ìocs è utiaqn elald n(on ttsai e ies te am aaagrzz )gdoi 'zanlloiii nfdtaiiaz et nteine rorpuptpo ti estie nu al. In ostat isc id ooscr nle patreiarp omirp inna emiatsr etiovntat hhhaa) 2025 rpe ieabrbof eis m!ti!peoen ni tofta anon fcelai hai al la maozr et eld a un sci lldae aih ache(n etmsira tsaapso oeeneilzs ol 19 li a tadoteivn onn di e es atosmre àig nu è inuiqd seme nu e atinuq doci. Gamro(, rtocitsi ni eciooanm ad e tàlaofc ies di ise oiut ,ivot peratsla eahcluq roa il smusocolo soign tioitm die hai e ottscrii mdiinaol)ad ifsico tutot neprndoed it lig cno laal sati e ti nano. Es nosuiococt arest e di ore aist e,ocs vorreenii e otutt oescsusc nnai eirinf persn,oe oivssed ,aorneactrc tlrae li uccssees oer iqceun eiqtsu hia ni ti ehc le è di irprsoce erp ocnatctrair efosr nesaz hia dinveanodt ittainemss snoo itnsmaetis oelqlu ioetrp blelo qui ettimdcaien ami am hci. Devo ti oglun aall di spaaser ti ìsoc àlerta o arias epsaonr ehc eidsdeviar trniiorav la eimomtn ni vdeo it esposs ocse tuott am nfie nno retàacip rcshii entrediva id esrese dasrta id el ioonaccip hce isnep al csìo ictoap, àeersmbr hce ttano, non per s,irtti. Tuott ttioeivbi e gil erivraanron in rcoeosrp li igdito. Olotvu tomol ma qlau di ceh ami irdegom ora ,ndmoo sposes so di il nteserpe irglniesou, eerses ad reroerl' ervai la oin levoart p,rseo aqlleu apnio te cè' un il rlt:eeta ec oh aocs pseprcaa id caiotp epr usqtae e al precèh ntose è cmoe uòntnercoi onn viscvrei e oh ceretsamienn aanorc non arceascp onc rstano nsu,oesn non ratdas ttaof al naduoq agilvo orpopri im e loirtàge. Ti aotpets il stsotadfoid tatpeas hce ativ igno aut tutot teopotrm e tuo routn ni hec rèecph in aelld asria ierraàvr. Aanrnso ide ma babtereta ieiarcvn enom iam fine ilaicf, iatv ide e più idioepr e alal daall raaif non ciilfa ti irieopd mpeser ic tu. Di vmiera oaftt di ilg igauru eiragz maslsbieli e retatel uestqa. Di mseper ti me tetosrt gtoen lo e ortpmeto te òridiencmhet mia, nno it ndrteo. Onub aogiv!gi.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?