A letter from August 7th, 2020

Peaceful right?

Caro futuro me, Sono sempre io, il Tommaso di 5 anni fa, spero tu ti stia divertendo e che tutta la storia del corona virus sia una vicenda ormai passata di cui poter parlare ricordandoci qualche aneddoto. Spero che tu ti stia godendo la tua vita a New York, e che ti sia comprato un bell appartamento nell upper east side (non so esattamente se si scriva così hahahahhaha), spero che tu ti sia fatto dei nuovi amici o che ti sia trasferito con qualcuno che conoscevi. Sicuramente quando riceverai questa mail sarai molto stressato per il fatto che è il tuo compleanno, per gli auguri dei parenti e magari ti dimenticherai anche di leggerla. Vivere in America è sempre stato il mio sogno, anzi il nostro sogno e ti prego di non rovinarlo per la pigriza e non ti costringere ad una vita monotona di un impiegato italiano che guadagna 1500 euro al mese lavorando in fabbrica. Non ho molto tempo, papà mi sta chiamando e devo andare a tavola. Tanti auguri e buoni 20 anni, Il Tommy del 2020

Epilogue

7 days later

Ciao caro Tommy, quando scrivevo questa lettera ero sicuro che prima o poi me la sarei dimenticata e non ci avrei fatto caso, ma in realtà anno dopo anno ho...

Pceolamonn ntomome il ararvtai sttoeaapt berbase li in atfdaici nogoir dle ilam im ciu mio la meersp. Eunsns mi mnoaponcel non eosfs e ntiatemas soucir opcu'ctoepaopr omi itrocuve o oh raeps il oosn dtnaaa imcvneooiindas li aun e fa hce brbesea iniqdu nu omi oer vaatrrai rpe nduaqo hce emosintve poaevsn egosisgam. Iav ciu hec in di nco maamm paàp ocidrro oemornpd id al te laro' iicsssr im ilgigo orocidr paell mnesisoib e eontomm qeaust aacvanz ni ateeetnfmeprt di e sviat il e ti mi mi erats le àgi alr:etet arppasce non cahne vdivee. Fe,eepnatettmr a ma oosn 71 ahi toral a llaen oamabib ceh new aromapti a,atndi nno onn lcsauo abktes isccptaoo ceairma oson teiitrarsf tgnee, e un ni asstapi amois ecesscus qceuni anin areaaicmn itocaog a queist n(u nocraa lalm'aricae iann ,york eo:sc atnat tvssiuo ma rpe ni attne irosiums sotcuiocno ttona moisa a s'eniellg ni nnoa e 20 ni nercot ic ic hha)hah,a rtnieo. Atft(a te suoled es tfiina vieasattp e a'acemirl os uistttoop eetossp im rep ernt,evuav evor id onn rep ad eqtuas otcpia ivta ho ma e eqllua a ti tvai hce ion isdpaeic ancaevfo s,qtueo voroapt em, e goons la ttsoa it hce mrgaia esprme nno essree e nno e anu che ol gaigv)i urscsoia eevedr einspearez pre oons daiteesrdo lo è ni titemefnevfate atlov baabiom e ehècpr pa,zriiig resiiedd osefr caorniema è erp ho toiratn aacoibmt il iialta vaeov am suiobt. Ehc mapriota osno zlrpraapeza ad qiu ni titut mia i ràveti è aeardmenn sfipecorre lopmerbi nno am osno en e me ipù toonnantse adnoa,t ,aliiat oiartnanom rosfe oh anqudo em de iveror searret esrof olso iapce en al e ad non im. Ùpi ier erp iargd astit omasi ,rtadiimna aaatemt)cmi sceo tansetmisi usiteq eatrl le ecuniq taio:rintmp lcoaus iam li bboamai rnaotcco 88 ni snoo eoicl umaiàrtt nno aelrg,f am csseeucs (020/2 non la ia,nn atmiobac in npednodre aombabi e tioifn llaa dnmaiao. Agzazar sie oìcs ctioconosu niaoam,nort nona, hai aifnatidz te della è nu ne niilloaiz' la eetinn iitfna iatnqu am on(n ig)od steie ipo e irlosepo orppuoprt nau te sttai ti. Vtietanot tafto obiaberf 2250 il csoor stota non et sei tevtionad ha)hah mpiro lde è ni e nnoa nu già nel teairsm iha rep dico nu sci ahi aospsta hcn(ea etismar ol oametrs eoesnelzi id se e id orzma nu a eems on!teepi!m al paratierp lalde uiqdin unatiq csi la 19 anin elaicf a ni. Ti foiics sei ied iotmit amo(,gr caftàlo di itvo, tsoticir sei oiceamon e ad iout iriotcst in amdlioida)n nano gil ogsni e li cosomsolu aih tsai tttuo ptlaeras llaa it onc ora e ndrdnpeoe hulecaq. Id esccuses ccssosue erp ni irifen oisevsd ocsocotuni olebl etnastismi quitse e aisismtnte en,caarrcto uqi am eoddnatnvi e li sater utott ami hia riropsec rfeos nani iha it nsoo ore di iotrpe edntciaeitm uciqen es le oc,es stia nvieirreo tnaaorcrcti luoleq eserop,n aetlr reo ihc è zneas che. Rpe ech it ni sìco ma nt,ato rtt,sii ersese esopss ieredtvan etrlaà arpsase evdo onlgu ti penrosa ceso it id o reàerbms el ìsoc id oiritvrna ttuot la ipotac, veod ometinm al daatsr isirhc rdiiesdvea ncpcoiiao pnesi id asiar nno onn ehc hce efin alla tcaeràip. Uttto oiibivtet e igl toiigd in roepsroc li rnaoreianvr. Nu ec csacpare e mai tarel:te rtieàglo opirpor nno il dsrtaa aonrst qalu onn da è mi uleqal lomot su,seonn voulot epr etpnesre rcnaoa stoen ho onn aoipn id id al iotueòrncn ioagvl chepèr te valtore e ptaico erreo'lr enemrcsnaiet csoa la mceo e os c'è csvieirv la rpseo, ossspe ma rao con ceh iiersl,uogn di sueaqt ho crpapsea rvaie qaduon noi seerse n,mood ftato il driomge. Ni in rntou hce esptaot ievrrarà e saira eaptsat aut tou doitsofdtas it protteom elald otutt oign hecèrp ceh aitv il. Arnnaos ti ma fl,acii pdroiei teareatbb tu fien acrivnei aiclfi iaraf vait noem aadll e ide ci lala pùi non ima dei rideipo e repmse. Uaguri di revaim gil elbaiimlss reizga tfato sqeatu raeltet e di. Di erdhòeimnict me engto lo ttsotre e ti empser dneort et ti rotemotp mai, non. Ounb oiv!iagg.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please

Write new comment

Load more comments